リーシアターは、タイムズスクエア近くのビルで、ユニクロやMUJIが入っています。このあたりでお買い物や観光を楽しむなら、ランチにも晩御飯にもとても利用しやすい場所です。

リーシアターの7階に今回ご紹介のお店「住家菜（ジューガーチョイ）」があります。

オープンフロアになっており、香港の庶民的な雰囲気で気軽な食事を楽しめそうです。予約していきましたが、すでに店内はいっぱい。

「屋企FEEL 無味精、清淡少油、住家靚湯」というのが、このお店のコンセプトだそうです。

訳してみると“家庭のような雰囲気で、化学調味料無添加、薄味で油は少なめ、むかしながらの家庭スープが味わえる”といったところでしょうか。地元に根ざしたお料理をヘルシーに味わえそうですね。

お店の前で少し待ちます。そのあいだに、メニュー票をチェック。

いずれも50～60ドル前後でリーズナブル。お気軽に注文できそうです。
（→メニューのおおきい画像はこちらから見れます。）

店内にもメニューがずらり。こぎれいながらも、昔ながらの雰囲気があります。

写真のメニューが全く無いのがちょっと残念でしょうか。

テーブル席はこんなかんじ。

隣り合うテーブルの間隔はちょっと狭いですが、それなりに清潔感がある店内です。

住家老火湯 HK$45

お店の日替わりスープ、
ポットで注文すれば一杯ずつなら5,6人でシェアできそうです。

一杯だけの注文はHK$18。

ごぼうや豚肉が入っていて、長時間じっくり煮込まれているようでした。

香港のお嫁さんは、スープの美味しさで旦那の胃袋をつかめ！と言われるように、家庭のスープの味はとっても大事なんだそうです。最低3時間は煮込まないとおいしくならないそうで、日本のお味噌汁よりもずっと手間がかかっていそうです。

コクがあってすごくおいしい～！

ほどよい塩加減と、いろいろな食材の味が染み出ているようです。1人で2,3杯頂いてしまいました。

阿麻雞 HK$95/半隻

住家菜の目玉料理、ゴマペーストと生姜のタレがおいしい鶏料理です。

白ご飯をすぐに注文したくなるお味。

このお店にきたら、必ず注文したい一品です。

竹筒飯 HK$65

ただの白ご飯を頼むのもつまらないので、ということで、今回は白ご飯ではなく、炊き込みご飯を注文。

この竹筒を使用したご飯は、広東家庭料理の昔ながらのスタイルなんだそうです。
やさしいお味で、しっとりしていてこちらも美味しくいただきました。

咸魚蒸肉餅 HK$50

ミンチ豚を平たくおおきなハンバーグにして、塩味の聞いた咸魚の切り身を載せて、やわらかく蒸した広東家庭料理。

咸魚はけっこうなクセのある味で、日本人にとっては好き嫌いの分かれる食材かもしれません。
街中の茶餐廰でもよくあるメニューですが、ここのは格別に美味しい気がします。

咸旦鶏旦啄猪肉　HK$50

塩漬けアヒルの卵、豚肉の入った茶碗蒸しのようなお料理。
塩漬け卵の味がきいています。

最後に、日替わりのデザートが出てきました。注文しなくても、サービスで出てくるようです。

芝士牛油焗中蝦 HK$75
こちらは、2度目にリピートした際に注文した、エビのチーズバターソースがけなんですが、これがなかなかの当たりでした。バターチーズはこってりさ控えめでホワイトソースに近いですがご飯の進むお味です。

バターチーズソースと言えば、有名どころの竹園海鮮飯店のロブスターバターチーズがけが有名です。チーズも濃厚で時価で800ドル近くしますが、もちょっとお手軽に楽しみたいねんわ、という方には住家菜のこちらをおすすめしたい一品です。なんて、有名どころの高級料理と比べたら、怒られちゃいますかね。

初めて住家菜にいったのは、半年ほど前ですが、3回ほどリピートしており、いずれも外れなく最近のお気に入りのお店です。
チムサーチョイのお店も同じような感じで、沢山のお客さんで賑わっていました。

■住家菜 home feel
銅鑼灣波斯富街99號利舞臺廣場7樓C及D店
C, 7/F, Lee Theatre Plaza, 99 Percival Street, Causeway Bay
電話：3105 0339
営業時間：月～日 11:30～15:00、18:00～22:30
旧正月はお休み
公式サイト：http://www.home-feel.com
＜分店＞
・銅鑼灣謝斐道店：
銅鑼灣謝斐道460-462號百達中心地下　3105 0456
・尖沙咀店：
尖沙咀麼地道68號帝國中心UG50-57號舖　3105 0515

より大きな地図で Love Life Hong Kong を表示

◆春節花市（フラワーマーケット）
期間：1月17～22日　18時～21時ごろまで（23日にかけては朝方まで）
場所：香港島サイドのビクトリア公園をはじめ、九龍サイドの旺角花墟などその他12個所で開催。

【関連記事】ビクトリア公園の年宵花市に行ってきました。2010年

あいにく、小雨の降ったこの日は旧暦の12月28日。中国の風習ではこの日に大掃除をして1年の汚れを綺麗に落としてしまうそうです。

そして翌大晦日にかけて、この花市へ足を運ぶ人がどんどんと増えていきます。大晦日の花市はまさにごった返しで動きも取れないほどだそうですが、年越しのカウントダウンもこの花市で過ごす人も多いそうです。年越しに朝方まで営業しいるのはそのためのようですね。

それでは、大晦日の前日のビクトリアパークの様子をレポートします。

花市とはいえ、会場の3分の2が屋台で占めており、縁日さながらの盛り上がりを楽しむことができるこの時期だけのイベントです。

銅鑼湾駅からの公園入り口を入ると、すぐに屋台がお出迎え。碗に入ったウイロウ砵仔糕(ブッ・ジャイ・ゴウ)の売り場。よく売れているようです。

ほかにも、昔ながらの駄菓子がイロイロ売られていました。

つまーんない味だろうな、とはおもうのですが、伝統のあるお菓子が売られているというのが趣があっていいですね。

こちらは、政党の出展ブース。政治風刺グッズなんかを販売してPR活動をしているそうです。

会場でいくつか見かけた実演販売。これ、2年前にもまったく同じものを見みましたヨ！ほかにも、洗剤の実演販売もあったり…。自由やなぁ。

しょうもないグッズもあちらこちらに。こちらではキリンが集団でブラブラ～！

iPhoneアプリのアイコンを模したプリティクッションが目を引きました。いやいや…ちょっと欲しいけど、買わへんで！

いい感じの手芸品の風車。風車は運がぐるぐると巡る、といった意味合いで縁起が良いそうです。

垢抜けたイマドキの熊手、でしょうか。よく売れていたようです。たぶん30ドル（約300円）くらい。

ようやく、お花売り場のエリアへもやってきました。

金運がアップするといわれる金柑の木。実が沢山あるほど良いそうです。

元旦の日にちょうど頃合になるお花を求めて、みなさん一生懸命選んでいるようです。

毎年この花市でたくさんの美しい蘭の花々を見れることが、けっこう楽しみになっています。綺麗ですね。

“香港製造 Made In Hong Kong ” の表示。中国本土産や輸入されたお花も多いのでしょうか。やはりここは香港製造のものを買いたいところです。

小雨の中、桃の花や菊の花など沢山の人がお花を手に会場を見て回っているようです。

たっぷりゆりの花をかかえた、おばあさん。赤いつぼみのグラジオラスのお花も購入中のようです、持てる？

リプトンのブースがあり、新発売の凍頂烏龍茶ミルクティーの試飲キャンペーンをしていました。大盛況のようです。

中国では縁起がいいとされる菊の花も、切花でいろんな色が売られていました。1本10ドル（約100円）ってけっこうお安いのかな？

晩御飯を済ませて、もう一度会場へいくと、もう23時を過ぎているにもかかわらず、よりいっそうたくさんの人出が！

近くのミニバス乗り場では「今夜は朝4時までバスあるよ」というやりとりが聞こえました。大晦日の前の日でこの賑わいとはすごいですね…

香港人の友人いわく、大晦日はまず花市に行かないよ。とのこと、なっとくです。

ともあれ、この時期に香港へ起こしの際はぜひ足を運んで欲しいイベントです。

◆春節花市（フラワーマーケット）
期間：1月17～22日　18時～21時ごろまで（23日にかけては朝方まで）
場所：香港島サイドのビクトリア公園をはじめ、九龍サイドの旺角花墟などその他12個所で開催。

より大きな地図で Love Life Hong Kong を表示

ここ数年に比べ、2012年版は驚きが少ない内容となっています。三ツ星レストランに【L’Atelier de Joel Robuchon】と【8 1/2 Otto e Mezzo – BOMBANA】が昇格したことに注目されており、一方、昨年、三ツ星を獲得した【新同樂魚翅酒家】が星一つを落としています。

香港ミシュラン三つ星レストラン

【L’Atelier de Joel Robuchon】と【8 1/2 Otto e Mezzo – BOMBANA】が三ツ星レストランに昇格！
そして、昨年、三ツ星を取って人々を驚かせた【新同樂魚翅酒家】は二つ星に降格。

香港ミシュラン二つ星レストラン

今年の二つ星レストランは昨年より一軒多く、【Bo Innovation】、【利苑酒家(旺角)】、【香宮】、【SPOON by Alain Ducasse】、と【夜上海(尖沙咀)】が二つ星レストランとなりました。
去年二つ星だった【國金軒(尖沙咀)】と【唐閣】、【桃花源小廚】は一つ星に降格。

香港ミシュラン一つ星レストラン

今年の一つ星レストランは昨年と同じく48軒。その内、6軒が新しく一つ星レストランとなりました。
昨年一つ星レストランだった【Cafe Gray Deluxe】、【鼎泰豐(銅鑼灣)】、【農圃飯店】、【楓林小館】、【金葉庭】、【留家廚房】、【利小館】、【富豪金殿】、【鏞記酒家】はリストから外れてしまいました。

Caprice ★★★

中環金融街8號四季酒店6樓

Podium 6, Four Seasons Hotel, 8 Finance Street, Central

☎ 3196-8860

$$$$ 香港島 中環 セントラル フレンチ ホテルダイニング

8 1/2 Otto e Mezzo BOMBANA ★★★

中環遮打道歷山大廈2樓202號舖

Shop 202, 2/F, Alexandra House, 5-17 Des Voeux Road Central, Central

☎ 2537-8859

$$$$ 香港島 中環 セントラル イタリアン

名人坊高級粵菜 ★★

Celebrity Cuisine

中環九如坊3號中環蘭桂坊酒店1樓

1/F, Lan Kwai Fong Hotel, 3 Kau U Fong, Central

☎ 3650-0066

$$ 香港島 上環 ションワン 中華料理 広東料理

Pierre ★★

中環干諾道中5號香港文華東方酒店25樓 

25/F, Mandarin Oriental Hong Kong, 5 Connaught Road Central, Central

☎ 2825-4001

$$$$ 香港島 中環 セントラル フレンチ ホテルダイニング

新同樂魚翅酒家 ★★

Sun Tung Lok Chinese Cuisine

尖沙咀彌敦道132號美麗華商場4樓D號舖

Shop D, 4/F, Miramar Shopping Centre, 132 Nathan Road, Tsim Sha Tsui

☎ 2152-1417

$$$ 九龍 尖沙咀 チムサーチョイ 中華料理 広東料理

CEPAGE ★

灣仔永豐街23號

23 Wing Fung Street, Wan Chai

☎ 2861-3130

$$$ 香港島 湾仔 ワンチャイ フレンチ

國金軒 ★

Cuisine Cuisine at the Mira

中環金融街8號國際金融中心2期3樓3101-3107號舖

Shop 3101, 3/F, IFC Mall, 1 Harbour View Street, Central

☎ 2393-3933

$$ 香港島 中環 セントラル 中華料理 広東料理

福臨門 ★

Fook Lam Moon

尖沙咀金巴利道55號地下

Shop 8, 1/F, 53 Kimberley Road,, Tsim Sha Tsui

☎ 2366-0286

$$$ 九龍 尖沙咀 チムサーチョイ 中華料理 広東料理

富豪酒家 ★

Fu Ho Restaurant

尖沙咀彌敦道132號美麗華商場4樓C室

Shop C, 4/F, Miramar Shopping Arcade, 132 Nathan Road, Tsim Sha Tsui, Hong Kong, Tsim Sha Tsui

☎ 2736-2228

$$$$ 九龍 尖沙咀 チムサーチョイ 中華料理 広東料理

何洪記 ★

Ho Hung Kee

銅鑼灣霎東街2號

2 Sharp Street East,, Causeway Bay

☎ 2577-6558

$ 香港島 銅鑼湾 コーズウェイベイ 粥 麺

阿鴻小吃 ★

Hung’s Delicacies

大嶼山香港國際機場二號客運大樓翔天廊第三層3P116及3P117

3P116 & 3P117, Level 3, Sky Plaza, Terminal 2, Hong Kong International Airport, Chek Lap Kok

☎ 3197-9331

$ 新界 大嶼山 ランタオ島 中華料理 潮州料理

利苑酒家 ★

Lei Garden Restaurant

尖沙咀柯士甸道西1號圓方 2068-70 號舖

Shop2068-70, 2/F, Elements, 1 Austin Road West, Tsim Sha Tsui

☎ 2196-8133

$$ 九龍 尖沙咀 チムサーチョイ 中華料理 広東料理

利苑酒家 ★

Lei Garden Restaurant

北角電氣道233號城市花園9座

Block 9, City Garden, North Point

☎ 2806-0008

$$ 香港島 北角 ノースポイント 中華料理 広東料理

利苑酒家 ★

Lei Garden Restaurant

灣仔軒尼詩道338號北海中心1樓

1/F,CNT Tower,338 Hennessy Road, Wan Chai

☎ 2892-0333

$$ 香港島 湾仔 ワンチャイ 中華料理 広東料理

文華廳 ★

Man Wah

中環干諾道中5號香港文華東方酒店25樓

25/F, Mandarin Oriental Hong Kong, 5 Connaught Road Central, Central

☎ 2825-4003

$$ 香港島 中環 セントラル 中華料理 広東料理 ホテルダイニング

南海一號 ★

Nanhai no.1

尖沙咀彌敦道63號 iSQUARE 30樓

Shop 3001, 30/F, iSquare, 63 Nathan Road, Tsim Sha Tsui

☎ 2487-3688

$$ 九龍 尖沙咀 チムサーチョイ 中華料理 広東料理

St. George ★

尖沙咀廣東道2A 1881 Hullett House

G/F, Main Building, 1881 Heritage, Hullett House, 2A Canton Road , Tsim Sha Tsui

☎ 3988-0220

$$$$ 九龍 尖沙咀 チムサーチョイ フレンチ ホテルダイニング

大班樓 ★

The Chairman

中環九如坊18號地下

G/F, 18 Kau U Fong, Central

☎ 2555-2202

$$ 香港島 中環 セントラル 中華料理 広東料理

添好運 ★

Tim Ho Wan, the Dim-Sum Specialists

深水埗福榮街9-11號地下

G/F, 9-11 Fuk Wing Street, Sham Shui Po

☎ 2788-1226

$ 九龍 深水埗 サムショイポー 中華料理 点心

Wagyu Kaiseki Den ★

中環荷李活道263號麗柏酒店地下

G/F, Central Park Hotel By Kosmopolito, 263 Hollywood Road, Sheung Wan

☎ 2851-2820

$$$$ 香港島 中環 セントラル 日本料理

逸東軒 ★

Yat Tung Heen

灣仔港灣道23號鷹君中心2樓

2/F Great Eagle Centre, 23 Harbour Road, Wan Chai

☎ 2878-1212

$$$$ 香港島 湾仔 ワンチャイ 中華料理 広東料理

L’Atelier de Joel Robuchon ★★★

中環德輔道中置地廣場4樓401號 

Shop 401, 4/F, The Landmark, 16 Des Voeux Road Central, Central

☎ 3196-8860

$$$$ 香港島 中環 セントラル フレンチ

Amber ★★

中環皇后大道中置地文華東方酒店7樓

7/F, The Landmark Mandarin Oriental, 15 Queen’s Road, Central

☎ 2132-0066

$$$$ 香港島 中環 セントラル フレンチ ホテルダイニング

利苑酒家 ★★

Lei Garden Restaurant

旺角洗衣街121號

121 Sai Yee St, Mong Kok

☎ 2392-5184

$$ 九龍 旺角 モンコック 中華料理 広東料理

香宮 ★★

Shang Palace

尖沙咀麼地道64號九龍香格里拉大酒店低層1樓

G/F, Kowloon Shangri-La Hotel, 64 Mody Road, Tsim Sha Tsui

☎ 2733-8754

$$ 九龍 尖沙咀 チムサーチョイ 中華料理 広東料理 ホテルダイニング

夜上海 ★★

Ye Shanghai

尖沙咀海港城馬哥孛羅香港酒店6樓

6/F, Marco Polo Hong Kong Hotel, 3 Canton Road, Tsim Sha Tsui

☎ 2376-3322

$$ 九龍 尖沙咀 チムサーチョイ 中華料理 上海料理

麻辣燙 ★

Chili Fagara

中環嘉咸街51A地下 

Shop E, No. 45-53, Graham Street,, Central

☎ 2893-3330

$ 香港島 中環 セントラル 中華料理 四川料理

鼎泰豐 ★

Din Tai Fung

尖沙咀廣東道30號新港中心3樓C130號舖

Shop 130, 3/F, Silvercord, 30 Canton Road, Tsim Sha Tsui

☎ 2730-6928

$$ 九龍 尖沙咀 チムサーチョイ 中華料理 上海料理 台湾料理

福臨門 ★

Fook Lam Moon

灣仔莊士敦道利文樓地下3號舖

Shop 3, G/F, Newman House, 35-45 Johnston Road,, Wan Chai

☎ 2866-0663

$$$ 香港島 湾仔 ワンチャイ 中華料理 広東料理

駿景軒 ★

Golden Valley

跑馬地宏德街1號A英皇駿景酒店1樓

1/F, The Emperor(happy valley) Hotel, 1 Wang Tak Street, Happy Valley

☎ 2961-3330

$$ 香港島 跑馬地 ハッピーバレー 中華料理 四川料理

海景軒 ★

Hoi King Heen

尖沙咀東部麼地道70號海景嘉福酒店地庫2層

B2, InterContinental Grand Stanford Hong Kong, 70 Mody Road, Tsim Sha Tsui

☎ 2731-2883

$$ 九龍 尖沙咀 チムサーチョイ 中華料理 広東料理 ホテルダイニング

港島廳 ★

Island Tang

中環皇后大道中9號嘉軒廣場2樓222舖

2/F, The Galleria Plaza, 9 Queen’s Road Central, Central

☎ 2526-8798

$$$ 香港島 中環 セントラル 中華料理 広東料理

利苑酒家 ★

Lei Garden Restaurant

中環國際金融中心2期3樓3008-3011號

Shop 3008, Two International Finance Centre Mall, 1 Harbour View Street, Central

☎ 2295-0238

$$ 香港島 中環 セントラル 中華料理 広東料理

利苑酒家 ★

Lei Garden Restaurant

沙田新城市廣場1期6樓628及631號舖

Shop 628&631 ,6/F, New Town Plaza Phase 1, 18 Sha Tin Centre Street, Sha Tin

☎ 2698-9111

$$ 新界 沙田 サーティン 中華料理 広東料理

六福菜館 ★

Loaf On

西貢市場街49號

49 Market Street, Sai Kung

☎ 2792-9966

$$ 新界 西貢 サイクン 中華料理 広東料理 海鮮

Mirror Restaurant ★

灣仔灣仔道天輝大廈6樓197-199號

6/F, Tiffan Tower, 199 Wanchai Road, Wan Chai

☎ 2573-7988

$$$ 香港島 湾仔 ワンチャイ フレンチ

一點心 ★

One Dim Sum

太子運動場道15號京華大廈地鋪1-2

Shop 1 & 2, G/F, Kenwood Mansion, 15 Playing Field Road, Prince Edward

☎ 2789-2280

$ 九龍 太子 プリンスエドワード 中華料理 広東料理 点心

夏宮 ★

Summer Palace

金鐘金鐘道太古廣場港島香格里拉大酒店5樓

5/F, Island Shangri-La Hong Kong, Pacific Place, 88 Queensway, Admiralty

☎ 2820-8552

$$$ 香港島 金鐘 アドミナリティ 中華料理 広東料理 ホテルダイニング

翠玉軒 ★

The Square

中環干諾道中8號交易廣場2期4樓

4/F, Exchange Square II, Central

☎ 2525-1163

$$ 香港島 中環 セントラル 中華料理 広東料理

桃花源小廚 ★

Tim’s Kitchen

上環文咸東街84-90號地下A店及1樓全層

Shop A, G/F & 1/F, 84-90 Bonham Strand, Sheung Wan

☎ 2543-5919

$$ 香港島 上環 ションワン 中華料理 広東料理

新斗記 ★

佐敦長樂街18號18號廣場地下及1樓

G/F & 1/F,18 Cheung Lok Street, Jordan

☎ 2388-6020

$$$ 九龍 佐敦 ジョーダン 中華料理 広東料理

粵 ★

Yue

北角城市花園道 9 號城市花園酒店1樓

1/F, City Garden Hotel, 9 City Garden Road, North Point

☎ 2806-4918

$$$ 香港島 北角 ノースポイント 中華料理 広東料理

龍景軒 ★★★

Lung King Heen

中環金融街8號四季酒店4樓

Podium 4, Four Seasons Hotel Hong Kong, 8 Finance Street, Central

☎ 3196-8888

$$ 香港島 中環 セントラル 中華料理 広東料理 ホテルダイニング

Bo Innovation ★★

灣仔莊士敦道60號2樓13號舖

Shop 13, 2/F J Residence, 60 Johnston Road, Wan Chai

☎ 2850-8371

$$$$ 香港島 湾仔 ワンチャイ 中華料理

明閣 ★★

Ming Court

旺角上海街555號朗豪酒店6樓

6/F, Langham Place Hotel Hong Kong, 555 Shanghai Street, Mong Kok

☎ 3552-3300

$$ 九龍 旺角 モンコック 中華料理 広東料理 ホテルダイニング

SPOON by Alain Ducasse ★★

尖沙咀梳士巴利道香港洲際酒店地下

Lobby level, InterContinental Hong Kong, 18 Salisbury Road, Tsim Sha Tsui

☎ 2313-2323

$$$$ 九龍 尖沙咀 チムサーチョイ フレンチ ホテルダイニング

阿一海景飯店 ★

Ah Yat Harbour View Restaurant

尖沙咀彌敦道63號 iSQUARE 29樓

29/F, iSquare , 63 Nathan Road, Tsim Sha Tsui

☎ 2328-0983

$$$ 九龍 尖沙咀 チムサーチョイ 中華料理 広東料理

國金軒 ★

Cuisine Cuisine at the Mira

尖沙咀彌敦道美麗華酒店3樓

3/F, The Mira, 118 Nathan Road, Tsim Sha Tsui

☎ 2315-5222

$$ 九龍 尖沙咀 チムサーチョイ 中華料理 広東料理

滿福樓 ★

Dynasty Restaurant

灣仔港灣道1號萬麗海景酒店3樓

3/F, Renaissance Harbour View Hotel Hong Kong, 1 Harbour Road, Wan Chai

☎ 2802-8888

$$ 香港島 湾仔 ワンチャイ 中華料理 広東料理 ホテルダイニング

富臨飯店 ★

Forum Restaurant

銅鑼灣駱克道485號恆景大廈地下

485 Lockhart Road, Causeway Bay

☎ 2891-2555

$$ 香港島 銅鑼湾 コーズウェイベイ 中華料理 広東料理

恆河咖喱屋 ★

Hin Ho Curry Restaurant

筲箕灣東大街東威大廈11號舖

Shop 11, G/F., East Way Tower, 59-99 Main St. East,, Shau Kei Wan

☎ 2560-1268

$ 香港島 筲箕灣 シャウケイワン インド

杭州酒家 ★

Hong Zhou Restaurant

灣仔莊士敦道178號-188號華懋莊士敦廣場1樓

1/F,Chinachem Johnston Plaza,178-188 Johnston Road, Wan Chai

☎ 2591-1898

$$ 香港島 湾仔 ワンチャイ 中華料理 上海料理

利苑酒家 ★

Lei Garden Restaurant

銅鑼灣勿地臣街1號時代廣場食通天10樓

10/F, Times Square,1 Matheson Street, Causeway Bay

☎ 2506-3828

$$ 香港島 銅鑼湾 コーズウェイベイ 中華料理 広東料理

利苑酒家 ★

Lei Garden Restaurant

九龍灣偉業街33號德福廣場F2號舖

Shop No.F2, Telford Plaza I, Kowloon Bay

☎ 2331-3306

$$ 九龍 九龍灣 カウルーンベイ 中華料理 広東料理

利苑酒家 ★

Lei Garden Restaurant

尖沙咀麼地道63號好時中心地庫2層

2 U/F Houston Ctr., 63 Mody Rd, Tsim Sha Tsui

☎ 2722-1636

$$ 九龍 尖沙咀 チムサーチョイ 中華料理 広東料理

文華扒房+酒吧 ★

Mandarin Grill + Bar

中環干諾道中香港文華東方酒店1樓

Mandarin Oriental Hong Kong, 5 Connaught Road Central, Central

☎ 3196-8860

$$$$ 香港島 中環 セントラル 洋食 ホテルダイニング

Mist ★

銅鑼灣新會道4號地下

G/F, 4 Sun Wui Road, Causeway Bay

☎ 2881-5006

$$$ 香港島 銅鑼湾 コーズウェイベイ ラーメン

珀翠餐廳 ★

Restaurant Petrus

金鐘金鐘道88號太古廣場港島香格里拉酒店56樓

56/F, Island Shangri-La Hong Kong, Phrase 2,Pacific Place, 88 Queensway, Admiralty

☎ 2820-8590

$$$$ 香港島 金鐘 アドミナリティ フレンチ ホテルダイニング

唐閣 ★

Tang Court

尖沙咀北京道8號香港朗廷酒店1樓

1/F, The Langham Hong Kong, 8 Peking Road, Tsim Sha Tsui

☎ 2375-1133

$$$ 九龍 尖沙咀 チムサーチョイ 中華料理 広東料理 ホテルダイニング

添好運 ★

Tim Ho Wan, the Dim-Sum Specialists

旺角廣華街2-20號翠園大樓8號地下

Shop 8, Taui Yuen Mansion Phase 2, 2-20 Kwong Wa Street, Mong Kok

☎ 2332-2896

$ 九龍 旺角 モンコック 中華料理 点心

天龍軒 ★

Tin Lung Heen

尖沙咀柯士甸道西1號環球貿易廣場102樓

102/F, The Ritz-Carlton Hong Kong, International Commerce Centre, 1 Austin Road West, Tsim Sha Tsui

☎ 2263-2270

$$$ 九龍 尖沙咀 チムサーチョイ 中華料理 広東料理 ホテルダイニング

欣圖軒 ★

Yan Toh Heen

尖沙咀梳士巴利道香港洲際酒店大堂

G/F, InterContinental Hong Kong, 18 Salisbury Road, Tsim Sha Tsui

☎ 2721-1211

$$ 九龍 尖沙咀 チムサーチョイ 中華料理 広東料理 ホテルダイニング

]]> http://hongkong.cbco9.com/2012/01/michelin-guide-2012/feed/ 0 http://hongkong.cbco9.com/2011/12/xmas-2011/ http://hongkong.cbco9.com/2011/12/xmas-2011/#comments Sat, 24 Dec 2011 08:55:06 +0000 管理人 | グルメガネ(大) http://hongkong.cbco9.com/?p=12741

今年もクリスマスの香港は、きらびやかなイルミネーションで様々に飾り付けられます。
今回は、尖東（チムドン、チムサーチョイ・イースト）から星光大道（アベニュー・オブ・スターズ）、海港城（ハーバー・シティ）、1881 Heritage（1881ヘリテージ）、iSQUARE國際廣場のクリスマスのデコレーションを見ていきたいと思います。

【今までのクリスマスの香港】
2010年　イルミネーションやデコレーションに溢れる12月の香港。
2009年　2009年12月 ハーバーシティ(海港城)のクリスマス・イルミネーション(香港・尖沙咀)
2008年　香港ペニンシュラホテルのクリスマス

世界的に有名な「香港競馬」の歴史

　「香港競馬」が世界的にもとても有名であることをご存知でしょうか？
　1841年にイギリスから競馬文化が持ち込まれ、もともとは沼地だった土地を整備して競馬場が設立されたのが、今や観光地としても有名な、香港島中心部にある「ハッピーバレー競馬場」なのだそうです。

　香港ジョッキークラブは第2次世界大戦を終えたのち、1884年に創立、1971年にアマチュアから正式な職業競馬機関へと発展しました。また1978年には新世界エリアに「沙田競馬場」が設立。その後、ロト6宝くじ（六合彩）や合法なサッカーくじなどにも範囲を広げ、香港に存在していた違法賭博に打撃を与えるなどして社会に貢献してきました。

　非営利組織であるジョッキークラブは、過去10年間に約10億香港ドル（約100億円）を100箇所以上の団体に寄付しており、世界的にも有名なロックフェラー財団並みの慈善団体となっています。

競馬レース開催は毎年9月～7月頃まで！

　香港では毎年9月～7月頃にかけて競馬レースが開催され、年間観客動員数は200万人とも言われています。

・沙田（サーティン）競馬場：毎週日曜or土曜の昼
・跑馬地（ハッピーバレー）競馬場：毎週水曜の夜

　カジュアルな観戦から豪華なお食事付きまで様々なレースの楽しみ方があります。観光でお越しの際にはぜひとも一度は訪れて欲しい場所です。日本とは一味違う洗練された競馬施設で観戦を楽しむのはいかがでしょうか。

■香港ジョッキークラブ　香港賽馬會　The Hong Kong Jockey Club
住所：香港跑馬地快活看台
Happy Valley Stand, Happy Valley Racecourse
公式サイト：http://www.hkjc.com　（中文・英文）

今回は競馬観戦ツアーに参加してみました

香港競馬ツアーを探したところ、香港政府観光局のサイトに掲載されている、「スプレンディットツアー」主催のツアーを見つけました。11月23日(水)は、ハッピーバレーにてノーマルレースの開催日だったので、「ノーマルレースツアー」というパッケージに申し込みました。

■ノーマルレース・ツアーの内容
（1）エアコン付きバス往復送迎
（2）香港ジョッキークラブ会員専用エリアのビジターボックスへの入場バッジ
（3）フルーツ・ジュース、ソフトドリンクとハウスワイン、ビール飲み放題
（4）ビジターボックスでのビュッフェ形式のお食事
（5）レースプログラムとHK$30馬券の入ったウェルカム・パック
（6）日本語による賭け方の説明、パレード・リングと受賞台までのご案内サービス
（7）香港ジョッキークラブ・ギフトショップでの割引
（8）日本語ガイドによる案内
以上がついて、1人770香港ドル（約7700円）となっています。

※主要レース日のツアーは、ツアー料金がHK$900～HK$1350となり、「香港国際レース」のツアー料金には上記の他に、アフタヌーン・ティーが含まれるそうです。

詳しくは公式サイトをご確認ください。

■香港政府観光局 － 香港競馬観戦ガイド
香港でのお問合せ：香港政府観光局ビジターホットライン
TEL：（852）2508-1234（日本語可：9～18時）

http://www.discoverhongkong.com/jpn/attractions/horserace.html

↑このページから申し込み用紙PDFがダウンロードできます。
FAXで申し込みと記載がありますが、メールに記入済みPDFを添付し、「スプレンディットツアー」宛に日本語で送りましたが問題ありませんでした。2日後に受付完了のメール（英文）が届きました。

申込書にゲストのホテル名と、滞在日程を記入しておいたところ、チェックイン時にホテルから競馬ツアーの書類が届いていると言われてビックリしました。

参加者用のシールやツアーの案内、クレジット支払いの領収書などが届けられていました。

そして、ツアー参加当日です。

シャトルバスの集合場所は2箇所あり、
・ソルズベリーYMCA（九龍）
・エクセルシオール・ホテル（香港島）
のどちらかを選ぶことが出来ます。

今回はゲストがインターコンチネンタルに宿泊だったので、歩いて10分ほどのソルズベリーYMCAから乗車しました。

17:30に送迎バスはYMCAを出発し、香港島へ移動、エクセルセオールホテルを経由してハッピーバレーへ。約1時間ほどで到着。途中、とても流暢な英語と日本語でガイドさんが案内をしてくれました。

ツアー一行はハッピーバレーの本部ビル前で下車し、少しだけ歩いてゲートBから入場しました。

ここはクラブメンバー専用の入り口になっていて、左の写真にある小さなタグのようなものを持っている人しか入れないようになっています。

ツアー参加者もバスでこの小さなタグチケットをもらいました。ツアー終了まで失くさないように！と念押しされます。

今回参加したツアーでは通常8階のビジターボックスを利用するそうなのですが、この日だけ貸切されているとのことで、今回は4階のプライベートボックスに案内されました。

4階のプライベートボックスのフロアへ到着。

10人程ずつの円卓が20卓ほどあったでしょうか。欧米系の旅行客が大半を占めていました。

どのテーブルからでも見えやすい位置にテレビが何台もありました。

席に着くとさっそく希望の飲み物を聞いてもらえます。日本語ができるスタッフが着いてくれ、チケットの買い方なども細やかに案内してくれます。

1人ずつ、左記のような冊子がもらえます。

中には、香港ジョッキークラブの施設案内のほかに、グッズの売店で使える10%OFFのチケット、2011-2012にかけてのレース日程表が入っています。

また、日本語で丁寧に解説のある馬券の購入ガイドもありました。

結局読まずに、日本語のできるスタッフに全部教えてもらってしまいましたが…。

プレイガイドと、ジョッキー、調教師の戦績表もありました。

これをもとにしてアレコレ検討して馬券を買うことになります。

フロアの一角が発券＆換金のカウンターになっています。わたしたちのテーブルの真後ろだったので、馬券の記入が終わればスグに購入ができました。

第一レースは19：15からでした。席についたのが18:50頃だったので、早々に第1レースの馬券を購入しました。

一晩に行われるのは合計8レース。
19:15の第1レーススタート後、30分毎にレースが行われます。

香港競馬の投票の種類

●単勝 win ：1着の馬が当たる
●複勝 pla ：3着以内の馬が当たる
●馬連 qin ：1着と2着の馬が当たる（着順問わず）
●ワイド qpl: ：3着以内の馬が2当たる（着順問わず）
●３連複 tr ：3着まで入る馬の組み合わせが当たる（着順問わず）
●３連単 t-t ：3着まで入る馬が着順どおりに当たる
●４連複 ：4着まで入る馬の組み合わせが当たる（着順問わず）

下記のような、香港競馬独特の複数レース方式もあります。
●ダブル：指定した2レースのそれぞれ1着馬が当たる
●トレブル：指定した3レースのそれぞれ1着馬が当たる
●ダブルトリオ：指定した2レースで3着までの馬が当たる（着順問わず）
●トリプルトリオ：指定した3レースで3着までの馬が当たる（着順問わず）
●シックスアップ：指定した6レースで1着または2着の馬がすべて当たる

そして当日最も活躍するジョッキーを予想するジョッキー・チャレンジというものもあります。

●ジョッキー・チャレンジ：14名の騎手から、その日に最も活躍する騎手を当てる

いずれも、最低掛け金は10香港ドル（約100円）から購入することが出来ます。

また、テーブルにはこんなツールが置いてありました。
香港競馬は13通りものかけ方がありますが、どのかけ方で、いくつマークすると、何口かけることになるのかがひと目でわかるカードになっています。

「こういうのがあるのはとても親切ですね」と、同席した日本人参加者の方に教えていただきました。

18~21時までのブッフェサービス＆ドリンクの飲み放題

18時から21時まで、ブッフェバイキングを楽しみながら観戦できます。
フルーツ・ジュース、ソフトドリンクとハウスワイン、ビール飲み放題もついています。

チーズ、デザート21：20までサーブされるとのこと。

ブッフェを取りに行ったり、予想しながら食事とお酒を楽しみつつ、レースが着々と進んでいきます。

30分毎に1レースって、急ぎすぎず、飽きることも無く、なかなか程よいペースなんだなぁと感じました。

テラスへ出てナイトレースを観戦！

フロアは広々としたテラスがあり、自由に出入りして観戦できます。

広々とした芝のコースの眺めはとても気持ち良く、煌々とライトアップされたコースはまるでお昼のように明るかったです。

ウィニングポストを駆け抜けるシーンは興奮しますね！

第5レースはパドックから観戦！

第4レース終了後は、ツアー一行でパドックへ移動！

すぐ目の前でレース前のお馬さんと騎手を眺めて馬券を購入できます。

第5レースまでアッという間だったので急いで馬券を買いに走ります。

ウィニングポストがすぐ目の前です。

第5レースを制したのは2番の馬でした。

レースが終わり、ゲートEのそばにある小さな売店でお土産ものを物色。10%OFFのクーポンを利用して、キーホルダーなどを購入。

第7レース後にツアーは帰路に着きますが…

渋滞を避けるため、今回参加したツアーでは、最終レースまでは観戦せず、一つ前の第7レース終了後にシャトルバスへと移動、集合場所と同じ場所まで送ってくれます。

しかし「まだまだ遊び足りないよ～」「このあとは街へ繰り出すよ！」なんて場合は自由解散もOK！とのこと。今回はゲストの希望もあり、私たちは最終レースまで楽しむことにしました。

がらがらになったフロアで、最終レースまで楽しみました！

この日は運よく勝ち金が多いままレースを終え、楽しい一夜を過ごすことができました。

香港競馬は日本の競馬と比べて配当も高いそうで、香港競馬を楽しむためだけに何度も来港されている日本人の方もたくさんいらっしゃるようです。

今回のようなツアーであれば、競馬初心者の方でもゆっくりお食事しながら楽しめるのでとてもおススメです。

■2012年のレース・ハイライト
2012年1月1日　元旦レース
2012年1月25日　旧正月新年レース
2012年3月18日　メルセデスベンツ・香港ダービー
2012年4月29日　オーディマピゲ・QE2カップ
2012年5月6日　BMWチャンピオンズマイル
2012年7月15日　シーズン最終日

http://www.hkjc.com

こちらのお店、今年2011年10月に放送された「世界！弾丸トラベラー」でもとりあげられていたお店です。番組中に出てきたチーズロブスターが、やったらめったら美味しそうだったんですよねぇ。
関連記事：世界!弾丸トラベラーが香港のどこで何をしたのか調べてみた。|しょこたんプレゼンツ香港完全制覇ツアー 後編

今回日本から美味しいものに目がない知人がやってきたので、これを良い機会に！と11月下旬に行って来ました。人気店とのことなので、念のために予約は1ヶ月ほど前にいれておきました。夜7時からの予約だったのですが、この時間帯セントラル～銅鑼湾周辺は大渋滞。10分遅れで到着です。

いや～、たくさん食べました。

ロブスターのチーズかけは、期待どおりのおいしさ！カロリーも気にせずにガツガツと頂いてしまいました。このチーズのソースだけ持ってかえりたいくらい。そうそう、シャコのガーリックチップもお酒の進む味で、シャコを食べ終わった後も小皿に残しておいてもらって、チマチマとつついてしまいました。

また、スタッフの対応も良く、注文もじっくり聞いてくれて、頻繁にお絞りやお皿を取替えにきてくれたりしました。かなり外国人観光客に馴れているのが伺えました。

一人当たり約1万円かかったのにはびっくりしてしまいましたが、メニュー内容からすると日本で頂くよりもずっとリーズナブル。また、今回は高級な海鮮モノをたくさんオーダーしてしまいましたが、酢豚やお野菜などの一般的なメニューは気軽に楽しめる価格帯になっています。

さすが評判のお店だけあって、日本人のお客さんも沢山いました。
香港旅行の思い出になるとてもおススメのお店です。

■竹園海鮮飯店 Chuk Yuen Seafood Restaurant
【ハッピーバレー店】
跑馬地黃泥涌道7-9號地下
G/F, 7-9 Wong Nai Chung Road,, Happy Valley
電話：2893-8293
営業時間：月～日 10:00～00:00
【チムサーチョイ パシフィックセンター店】
尖沙咀漢口道28號亞太中心南翼地庫
G/F, HK Pacific Centre(South Wing), 28 Hankow Road, Tsim Sha Tsui
電話：2722 0633
営業時間：月～日 10:00～00:00
【チムサーチョイ　キンバリーロード店】
尖沙咀金巴利道35號
35 Kimberly Road, Tsim Sha Tsui
電話：3106 5868
【ションワン店】
上環干諾道西3號地下
G/F, 3 Connaught Road West, Sheung Wan
電話 : 2668 9638
営業時間：月～日 10:00～00:00

今回は評判の良いハッピーバレー店に行きました。

より大きな地図で Love Life Hong Kong を表示

発売開始7時の15分前に現地に到着。すでに行列の最前列組みの何人かが、アップルストア前に移動しており、MTR香港駅からエスカレーターを昇るといやおうなしに人ごみに巻き込まれてしまいました。

アップルストア前は報道陣や野次馬（私も！）、通勤の人々を巻き込みすごい人だかりになっています。

セキュリティスタッフが「立ち止まらないで！」と、野次馬がたまらないようひっきりなしに促しています。

すっかり人だかりで塞がれたアップルストア前。

通勤の人たちもおいそれと通ることが出来なくなるほどです。

一つ上のフロアにも、たくさんの人出。

3日3晩並び切った行列の最前列の人たち。
今か今か、と待ちきれない様子です。

昨日ちょっと話をしたインド人ぽいお兄さんを発見。

グレーの上着のあんちゃんです。

もうまもなくオープンします。会場のボルテージもどんどん上がってきました。

アップルファンたちはこぞってiPhoneやiPad、デジタルカメラなどを高く掲げで記念写真。

そんなアップルファンたちを、アップルスタッフも記念写真。

そしていよいよ発売開始の7:00となりました。

大歓声と共に、アップルストアの入り口がオープン！

両サイド複数のアップルスタッフに拍手喝采の大歓迎を受けながら、行列の人たちが順次アップルストアに入っていきます。

このアップルスタッフによる大歓迎は、列の最後尾のグループが入場するまで、入場の度にずっと行われていました。すごいですね、この演出！並び切った人たちはさぞかし嬉しかったのではないでしょうか？

数十人ずつ細切れに入場した行列の人々は、2ndフロアで注文＆お会計。

ほとんどが転売目的の購入であることがよくわかるほど、こぞって上限の5台を購入しているようでした。

たくさんの報道陣に囲まれた出口へむかう、あのインド人ぽいお兄さん。無事に購入完了のようです。

アップルストアの出口で、報道陣に囲まれ意気揚々と（？）応える人の姿も見かけました。

アップルストアの中に視線を戻すと、ケースにギッシリ詰まった「iPhone 4S」が運ばれています。なかなかお目にかかれないシーンです。

しばらくすると、報道陣もアップルストアの内部へ取材を開始。

カメラやリポーターに囲まれながら、まさに飛ぶように売れていく「iPhone 4S」。

アップルストアからすこし目を離したところには、戦い終わったボロボロのソルジャーが休息中でした。

その脇には、戦利品がまとめられているようです。

大量の「iPhone 4S」たちは、このあと中国大陸へと旅立っていくのでしょうか。

通常の営業開始時間の9時になっても、「iPhone 4S」のために並んだ行列はまだ終わりが見えません。なかなか、アップルストアの中には入ることができず、残念です。

ところで、アップルストアのスタッフでどうしてこんなに「俺たちイケてるんだぜ」オーラが充満しているんでしょうか。楽しそうですね。

ifcモールの外へ出てみると、セントラルフェリーターミナルへ続く歩道橋の上はまだまだ行列が続いていました。

通勤の時間帯も重なり、大混雑の出入り口付近。

警察官が群集の流れを整理してくれています。ほんま、大変ですね。
邪魔にならないようにサクサク動いて、ちょっとだけ写真を取らせてもらいました。

本来ならば歩道橋を利用する通勤の人たちも、今日は強制的に下の道を歩かされてしまっています。

歩道橋の上は、行列に並んでいる人たちのみで、封鎖してしまっているんですね。

アップルストア内に大きく見えた「iPhone 4S」。

午前10:30を過ぎてもまだまだ大混雑のアップルストア前。

かくいう私達Love Life 香港!ブログ編集部では、11月4日のオンライン予約で奇跡的に予約に成功したことをここでちょっとだけ自慢させてくださいませ。いぇい！

ともあれ、ものすごいお祭り騒ぎとなった「iPhone 4S」発売初日の香港アップルストアの様子でした。

先週11月4日（金）のオンライン先行予約では、3日の深夜0時が発売開始と思われていたところ、朝8時から開始され、肩透かしをくらった人々も多かったそうです。また、1人あたりの購入上限数が10台（！）と、転売業者大喜びの設定となっていたそうで、開始から45分で予約受付分は完売。ネット上では個人的に購入を期待していた人々から不満の声が上がっていたようです。

さて、そんなオンライン予約の狭き門に入りきれなかった人々が、店舗での販売開始を見逃すはずもなく、発売の3日前となる今週の水曜日からすでに多くの行列ができていたそうです。さすがに通行の邪魔にもなるため、警察が出動して一旦は行列を解消したようですが、並んでいた人たちはあきらめずに近隣をうろつき、行列開始エリアからそう遠くない場所に待機していたようなのですが…。

なんでも「iPhone 4S」の転売で得られる利益は1台につき1,000ドル（約1万円）なんだそうです。おそらく一人5台まで購入できると予想されており、三日三晩並んで5万円の利益が！となればこれほどの行列が出来てもおかしくない、といったわけですね。

そして前日となった10日（木）のアップルストア近くの様子をのぞきに行ってみました。

IFCモール東出口の付近に到着したのはお昼時の12時ごろ。すでにいつもと違う様子で、いつもは無いはずの鉄柵が並べられ、セキュリティスタッフが現場をとりしきっているようすが伺えます。

こちらは、最前列組み。
テレビカメラや、取材記者の方はもっぱらこちらの最前列の人たちに取材を行っているようでした。

より早くから並んでいるのはどうやら南アジア系と、中国大陸の人たち。おそらくプロの
“行列並び人”たち、と言ったところでしょうか。
なんか、赤ちゃんを抱っこしたフィリピン人らしき人もおり、なかなかのカオス状態となっています。

香港アップルストアオープン初日のときもたくさんの人が並んだようですが、今回はもっと長丁場でこれだけの人たちが並んでいるのですから、お金の力はすごいですね…。

こちらは、セキュリティスタッフでしょうかね。はて、この人たちは誰に雇われているのでしょうかね？？

今日はタイミング悪く、寒波に見舞われている香港。これから夜通しで、行列者もセキュリティスタッフも体調が心配なところです…。ご苦労様です。

25人ずつ区切られた鉄柵の44個目までやってきました。徐々に鉄柵で細切れのエリアを作って、行列を仕分けしているようです。最終的に50個にまでになったんだとか。

こんなに｢iPhone 4S｣の在庫ってあるの？甚だ疑問です！

行列の足元はゴミだらけ。

行列の先頭から、最後尾まで、スイーーーーーっとカメラを回している人がいました。どこかのニュースで流れるんでしょうかね。私の後姿が映っていたら、ぜひみたいです。

ようやく、最後尾が見えてきました。

警察官がはりついて、これ以上行列に並ばせないようにしているようです。

会話を聞いてみると「もう無い、もう無い！並んでるこいつらのももう無いねんから、無いって！」という広東語だけ聞き取ることが出来ました。いわれた香港人も、周りの野次馬も、すでに並んでいる最後尾の人たちも、こぞって「あちゃちゃ～」と苦笑いです。

最後尾のすぐ後は、もうセントラルのフェリーターミナル乗り場です…。もうこれ以上並べない～！

すると、最後尾付近に、トットコ、トットコと鉄柵を運んでくるガタイの良い兄さんを発見。

数人でどんどん運んでいるようです。

出所をたどってみると、どうやらトラックにイッパイの鉄柵が運び込まれているようです。イベント会社かなにかなんですかね、これも、アップルストアが雇っているのでしょうか。いやはや。

最後尾から引き返そうとしたところ、警察官が拡声器でどうやら野次馬を蹴散らかしています。
「はいはい、帰った帰った～、たまらないで～、そっちに御飯屋とか、甘いモン屋もあるから、そっちのほうへいきやー」などと言っているようです（ちょっと聞き間違っているかもしれませんが…）

なんていうか、香港の警察ってやり取りを聞いてるとホントざっくばらんな感じで、おもしろいです。てっきとーな返しやなぁ、とつい心の中でつっこみ、顔がニヤニヤとしてしまいます。

さて引き返しの道中、ちょっとだけ詳しく行列の様子を見てみました。

トランプで楽しむ人発見。仲間がいればお祭り気分で過ごせますかね。

綺麗に靴をそろえて、テントに篭るツワモノも発見。今夜は冷え込みそうなので、これくらいの装備が望ましいところかもしれません。

さて、最前列まで戻ってきました。

こちらの写真を取っていると、左側にいた最前列組みの、おそらくインド人ぽい人が話しかけてくれました。彼はこの2日前の水曜日から並びだしたとのこと、三日三晩を覚悟の上とは、おみそれしました。
アーユーオーケー？と聞いたところ、まぁまぁかな、ちょっと疲れたけど、とのこと。寒波の香港、今夜が辛いピークかもしれませんね。

さて、舞台の中心アップルストア香港のほ方はというと、安定の通常営業中でした。

「iPhone 4」の表示も明日からは「iPhone 4S」に変わっているんでしょうね、きっと。

アップルストアから行列を、こんにちは。

明日の発売開始はどうなることやら、このお祭り騒ぎの終結がきになるところです。

早起き、できたらのぞきにいってみようかと思います。（きっと無理。）

]]> http://hongkong.cbco9.com/2011/11/hk-iphone4s-3/feed/ 2 http://hongkong.cbco9.com/2011/11/hk-iphone4s-2/ http://hongkong.cbco9.com/2011/11/hk-iphone4s-2/#comments Wed, 02 Nov 2011 03:49:45 +0000 管理人 | グルメガネ(小) http://hongkong.cbco9.com/?p=12330
米Appleが現地時間の11月11日より、追加で新たに15カ国で「iPhone 4S」の販売を開始することが発表されたようです。

　香港を代表する大衆新聞「蘋果日報」（りんご日報：Apple Daily）にも、さっそく香港のiPhone4Sに関するニュース掲載されていたので、以下、勝手な解釈でカイツマミ翻訳です：

【りんご日報より】アップルファンに朗報！！アップル社は昨夜急遽、来週金曜（ 11月 11日）香港にて正式に iPhone 4Sの販売を開始すると公表した。今週金曜日（11月4日）から予約を受け付ける；いくつかの携帯キャリア販売店ではひそかに前倒しで予約を受け付けている。並行輸入業者は現在庫の売れ行きに対する心配をしておらず、値下げも行われないだろう。このほか、近年香港のモバイルデータ通信の使用量が大幅に増加しており、ある通信業者は大規模な資源を投じなければ安定したネット環境を維持できないはず、iPhone 4Sの発売をきっかけにデータ通信無制限のプランが無くなってしまうのではと懸念する。

　プレスリリースによると、11月 4日つまり今週金曜日から予約受付を開始、16GBと32GB、64GBのバージョンがあり、2年拘束の契約で発売される可能性があるが、まだ香港の電話通信業者がどのように対応するかは不明。ニュース発表直後にはインターネットユーザーたちにまたたく間に広がり、各掲示板で熱く討論されている。

　旺角の先達広場 G-World Mobile責任者の劉志によると、現在 iPhone 4S 16GBの買取価格は7,100元(約7万1千円)、販売価格は7,280元(約7万2千8百円)となっており、正規品が香港到着後は販売の好機であるものの「それなりの高騰」は推定しにくいと話している。彼が聞いたところによると、電話通信業者は昨日と今週土曜日に従業員にトレーニングを行い、予約開始の一週間後に販売を開始するとのこと。劉志は在庫品の販売状況に対する心配をしておらず、いまのところ値下げはしない方針だ。

一方、 iPhone 4Sに搭載の音声アシスタント機能「Siri」のシステムは、長時間にわたりサーバーとの通信を行うため、データ通信無制限のプラン契約とセットであることが第一条件となる。しかしわざとデータ通信無制限プランを取り消す代理店も存在する。ある筋によると、電話通信業者は日増しに膨大になるデータ通信量に直面し、「通信量を慎重に計測したところ、おそらく多額の資源を投じて設備のアップグレードを行わなければならない、まずは安定したネット通信の維持から」との理由で「使い放題」プランを廃止し、月の上限2GBの定額制プランを設けることを検討しており、ユーザーにとっては使用量の制限に影響があると予想される。

本紙の昨晩のネット調査によると、スポークスマンはiPhone 4S機器の香港発売日をはっきりと語っていない 。問い合わせをした電話通信業者の3香港、 CSLや電訊盈科は、この記事の締め切り時点でも未回答のままだ。

iPhone 4S行貨　下周五開售

【本報訊】蘋果迷注意！蘋果昨晚突然宣佈，本港將於下周五（ 11月 11日）正式開售行貨 iPhone 4S，本周五起接受預訂；有指個別電訊商已偷步接受預留新機。水貨商表示暫不擔心手上現貨銷情，不會減價。此外，近年本港流動數據用量大增，有傳電訊商擔心要投放大量資源才能維持網絡穩定，有意趁 iPhone 4S開售，逐步取消無限上網月費計劃。

以下、原文記事はこちら：

http://hk.apple.nextmedia.com/template/apple/art_main.php?iss_id=20111102&sec_id=4104&art_id=15763473&av_id=15763851

通信量増加の問題は、日本だけでなく香港でも切実な状況になっているんですね…。

ともあれ、まもなくのiPhone 4Sのお目見えが楽しみです。早くほしいなぁ～！

前編はこちらからどうぞ：世界!弾丸トラベラーが香港のどこで何をしたのか調べてみた。|しょこたんプレゼンツ香港完全制覇ツアー 前編

シンフォニーオブライツを観賞して、香港100万ドルの夜景を堪能した3人はセントラルふ頭からハッピーバレーへ移動、しょこたんおススメの香港で「はずさない」レストランへ。

香港ではずさないレストラン「竹園海鮮飯店」へ：21:30

一行がやってきたのは、ハッピーバレー行きトラム終点から、目と鼻の先にある「竹園海鮮飯店」。

まずは、お店の前にある大きな水槽から食材選びです。「黄油蟹」「アワビ」「 伊勢蝦」など、贅沢な海鮮食材がピッチピチ。　

佐々木希さんの、“フカヒレたべたーい！” の一声で、1品目はフカヒレに決定。

・フカヒレ 醤油煮込みスープ 約2,680円（HK$268）

本場の味は、「プルプル～！」「食感がコリコリしっかりしてる！」と大変美味だったようです。

・チーズバターロブスター　約6,000円（HK$600）

そして、チーズまみれのロブスターチーズが登場！
次々と口にし、あまりの美味しさにテンションがあがる3人。

・シャコのガーリックペッパー揚げ

ここで、香港海鮮料理で欠かせないシャコの登場。
そしてここでまた、しょこたんのこだわり技が炸裂します。

★しょこたんの裏技
白ご飯の上に「チーズ＋フライドガーリック＝おいしい！」

しずちゃん、あまりのおいさに「しょこたん天才やな！」
佐々木希さんも「ご飯が何倍でもいける」と、モデルらしからぬ、大食い発言が。

・蒸しアワビの醤油ソースがけ　1650円
・ハマグリのニンニク春雨蒸し　1500円
・しいたけとチンゲンサイ炒め　650円
・チーズ＋トースト　何でもいけるな、このチーズ！

以上をペロリとたいらげ、ガールズトークで盛り上がる3人…、
23:45、誰もいなくなった店内に気付いて、お店を退散。

■竹園海鮮飯店 Chuk Yuen Seafood Restaurant（ハッピーバレー店）
7-9 Wong Nai Chung Road, Happy Valley, Hong Kong
香港跑馬地黃泥涌道7-9號地下
ハッピーバレー行きトラム終点下車徒歩１分です。
営業時間：月～日11:00～00:00　電話：2893-8293

詳しくはこちらの記事もどうぞ：竹園海鮮飯店（ハッピーバレー）で高級海鮮を片っ端から食してみた。悦。

より大きな地図で Love Life Hong Kong を表示

ちなみに、この「竹園海鮮飯店」とはまた別で、九龍城エリアに同じような店名の「竹園海鮮飯店」がありまして、こちらはこちらで、よりお手ごろな価格で美味しい海鮮を楽しめるお店として人気が有ります。ローカルの雰囲気がより強く、こっちもそれなりにおススメです。
■九龍城の竹園海鮮飯店
454 Prince Edward Road West, Kowloon City
九龍城太子道西454號
営業時間：月～日18:00-01:00　電話：2383 9362
関連記事：竹園海鮮飯店 | 九龍城でローカル雰囲気満点の海鮮を食べる。

マッサージ店「光大足療中心」でマッサージ：24:30

※イメージ画像です。

■光大足療中心 Kwong Tai Foot Reflexology Clinic
尖沙咀河内道3-4 Century House16/F Room 1601
Room 1601,16/F.,Century House ,3-4 Hanoi Rd.Tsimshatsui,Kowloon
電話：2770-1228

宿泊はビクトリア・ハーバー沿いの「インターコンチネンタル香港」にて：26:30

より大きな地図で Love Life Hong Kong を表示
深夜2時半になって、ようやく1日目が終了。ここ、インターコンチネンタル香港は、香港の夜景を堪能できるロケーション、そしてサービスもナンバーワンの五つ星ホテル。お仕事でここに泊まれるなんて、ほんとにうらやましいかぎりです。

■インターコンチネンタル香港

http://hongkong-intercontinental.jp/

ビクトリア・ハーバーが見渡せるロビー・ラウンジでのアフタヌーンティーでも有名。
日曜限定のアラン・デュカスのブッフェも、なかなかおススメです。

関連記事：SPOON by Alan Ducasseで日曜ランチブッフェどうでしょう。

2日目はまず、神様に朝のご挨拶：8:00

ホテルを出発し、すぐ目の前にあるスターオブアベニューをさっそくダッシュで駆け抜ける三人。目指す先は、しょこたんの神様「ブルース・リー」大先生。

しょこたん「ブルース・リー様おはようございます。香港最高です、ありがとうございます！」「これでドラゴンパワーをもらったはず！いい1日になります。」
しょこたんのブルース・リー好きは筋金入りみたいですね。

香港名物「オープントップバス」に乗って朝食のお店へ：8:30

香港ならではのオープントップ・バスに乗って、いまにも手が届きそうな看板群の下をすり抜けていきます。

「近い！」「触れそう」と楽しむしずちゃんと、佐々木希さん。

「香港は流れる景色が世界一美しい」と、しょこたんがだした結論だそうです。

■城巴/新巴　Citybus Hong Kong
・オープントップバス1時間貸切　14,500円　HK$1450

http://www.nwstbus.com.hk/routes/private-hire/index.aspx?intLangID=1

いやいや、貸切って！と思ってしまいました。ちょっと一般人にはハードルが高い…ここらへんは、テレビの力ですね。弾丸スケジュールでなければ、もっとお手ごろ価格で楽しめるオープントップバスもちゃんとありますよ。

スイーツレストラン「糖朝」で朝食

「糖朝」はでもおなじみのレストラン。本場香港本店は日本よりメニューが豊富。

・チャーシュー入り腸粉　350円

しょこたん曰く「魔法のタレ」を腸粉にたっぷりかけて、いただきます。「これがおいしい」とのこと、大好物を三人でいただきます。

・カスタード入り揚げまんじゅう

佐々木希さんがあまりのおいしさに「やっぱ揚げだな」と、まさに太ってる人の発言。

・チキンの丸揚げ　900円
・ワンタン麺　400円
・麻婆なす　700円
・肉団子のおかゆ　480円
・ストロベリースペアリブ　750円
・チャーシューまんじゅう　210円
・糖朝炒飯　800円
・ストロベリータピオカ　300円
・エッグタルト　360円

もろもろ、15品を完食！

■糖朝 The Sweet Dynasty
100 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon
九龍尖沙咀廣東道100號G-F
電話：2199 7799
営業時間：
月～木 10:00～深夜00:00
金、日祝前 10:00～深夜01:00
土 7:30～深夜01:00
日 7:30～深夜00:00
年中無休（旧正月も通常通り営業）

より大きな地図で Love Life Hong Kong を表示

食事の後は怒涛の観光＆ショッピングへ。

カシミア専門店「パールス＆カシミア バイパック」

まずは気持ちいい肌触りのカシミア専門店で、ストール選び。

ここのカシミア製品はそれなりのお値段ですが、品質に定評があり、日本で同等のものを購入するよりずっとお安く購入できます。

色違いでおそろいをゲットした三人は同じくペニンシュラホテル内のショップへ。

■Pearls&Cashmere bypac パールスアンドカシミア バイパック（ペニンシュラホテル内）
Peninsula Hotel Shopping Centre, Mezzanine Floor, #MW1, TST
電話：2723-8698

http://www.bypac.com/

ハンコ専門店「タンズ」で運気アップのハンコをオーダー

香港に来たら、運気を上げるために記念の印鑑をオーダーメイドで作るのはいかがでしょうか？
こちらは、ガイドブックなどでも必ずと言っていいほど紹介される超有名なハンコのお店です。

ピンク水晶をチョイスしておそろいのハンコをオーダーした三人。たしか、オーダーのハンコは当日に仕上がらないはずなので、後日日本へ送付してもらったんだと思います。

■Tangs タンズ（ペニンシュラホテル内）
Shop MW4, Mezzanine Floor, The Peninsula Hotel, Tsim Sha Tsui
TEL：2712-1382　時間：10:00-19:00　定休日：旧正月

香港の人気パワースポット「黄大仙」

大きな地図で見る
香港のパワースポットとしてにぎわう「黄大仙（ウォンタイシン）」にやってきた3人は、番組の今後を占う！べく、おみくじに挑戦！

結果はみごと「大吉」GET！

あれだけ朝ごはんを食べたにもかかわらず、小腹が空いてきた3人は旅の最後にもう一食。

しょこたん評価「これぞ究極！香港No.1料理!!」が初公開となります。

知る人ぞ知る、幻のお店「天香樓」：12:30

ジョーダンのはずれにある、ともするとウッカリ通り過ぎてしまうほどのひっそりとした名店「天香樓」。しょこたんの超オススメ店だそうです。

店内にはテーブルわずか8卓。昔ながらの垢抜けない店内からは想像もつきませんが、香港スターが貸切にして食べに来たり、日本からは、黒柳徹子さんや、近藤真彦さんも来店するほどだそうです。

この旅のすべてをかけるとまで言い過ぎてしまった、しょこたんのおススメの香港で鉄板の一品を注文。

・上海蟹の卵肉かきまぜ麺　約3,600円

黄金にかがやくめんの上に、これまた金にかがやく上海蟹の身と卵、蟹味噌をまぜたあんがたっぷりかけられた豪華な一品が登場。

しょこたん「これはやばいな　レジェンドになるよ」
佐々木希さん「とろとろ～　香がすごい」
しょこたん「蟹のエキスが脳のおくまでしみわたっていく～」

もくもくと、もくもくと食べ続ける三人。
それはそれはフィニッシュにふさわしい一品だったようです。
ああ、これ食べたいなぁ…

■天香樓 Tien Heung Lau
九龍尖沙咀柯士甸道18號C地下
G/F, 18C Austin Rd., Tsim Sha Tsui, Kowloon
電話：2366-2414
営業時間 : 12:00-14:30、18:00-22:00
定休日 : 無休

より大きな地図で Love Life Hong Kong を表示

これにて完全制覇ツアー　完了！！とおもいきや、、、

空港でさいごに忘れず！マンゴージュースを

香港到着時にスイカジュースをいただいたスイーツスタンド「許留山（ホイラウサン）」で、今度はマンゴージュースを〆にいただいて、とうとう旅もフィニッシュです。

お帰りの際は「Yes!マンゴー。」

■許留山 Hui Lau Shan Healthy Dessert
大嶼山香港國際機場客運大樓抵港大堂5樓5T161（到着フロアの中ほどにあります。）
営業時間：7:30~00:00　電話：3110-2106
・マンゴージュース　330円

関連記事：
・香港国際空港に到着したら。| T1・5F到着フロアのお店いろいろ（2010年）
・香港国際空港内のショップ色々 | T1・6F出発フロアでお買物。（2010年）

世界！弾丸トラベラー | 日本テレビ

http://www.ntv.co.jp/dangan/index.html

ガールズ香港・マカオ

今月10月22日には、弾丸本第4弾の「世界！弾丸トラベラー」ガールズ香港・マカオ（￥1,200）が発売になるそうです。

]]> http://hongkong.cbco9.com/2011/10/dangan-2011-2/feed/ 5