譚公誕のお祭りに行ってきました。
2009年 5月 6日
コメント(3)
5月2日の土曜日、筲箕湾(Shau Kei Wan サウケイワン)に住むお友達に誘われて、
地元のお祭りを見に行ってきました。
「譚公誕」というこのお祭りは、船乗りに「安全」と「幸福」を
もたらしてくれるという神様『Tam Kung タム・クン』のお誕生日をお祝いするというもの。
午前11時頃に筲箕湾駅に到着し、A2出口を上がると、すでにライオンダンスの太鼓とドラの音が大音量で賑わっていました。
普通、お祭りというとドラゴンやライオンダンスなどのパレードを沿道から見るスタイルですが、ここのお祭りは、なんと、観客もメインストリートにごちゃごちゃと交じって参加することができます。
たっぷりと写真を撮ることができたので、一部ですが写真ギャラリーでご紹介します。
- 筲箕湾(サウケイワン)
- 漁師の旗がいっぱいでした
- 観客もごちゃまぜで楽しめます
- 獅子舞の獅子、毛並みも立派です
- ちびっこ獅子を発見、かわいい。
- 記念撮影もバッチリ
- カメラマンも沢山来てました
- これは…天下一武道会?
- おじいちゃんと、楽しい思い出
- これ、ビックリする程デカイんです
- ほら、お母さんよりずっと大きい~
- 一生懸命ですヨ、いい味出てます。
- お誕生日プレゼントというか、お供え物
- あ、ミニまんじゅうタワーだ。
- ブヒッ おいしそう~
- でーっかい、お線香もあったり
- この日は10頭以上見ました
- いやはや、見ごたえあります
- すぐそばで普通に干物が売ってたりして…
- お祭り名物のかざぐるま
- かわいいので購入 $10
- にわとり付きもありました
- ミニ獅子!
- ぐるぐると良い運が周り巡る、という意味があるそうです
- 近くの縁起物屋さん
- めでたそうな金魚 20$
- なんでもアリですネ…
- カンフーの即興が始まったよ!
- サプライズに観客も盛り上がります
- 最後は大勢で演武してくれました
- この譚公廟道がお祭りのメイン道
- 譚公廟の正門
- ここにお供え物が運ばれます
- お寺の向かい側に引いていくと…
- すぐ海が望めます
- 旅行中OL風に、パチッと。
いや~、とっても間近でお祭りを味わうことができました。
ライオンダンスやドラゴンダンスはプロの人たちのものよりも、もちろん下手っぴなのですが、観客の人たちを楽しませようとする「心意気」がとーっても伝わってくるパフォーマンスをしてくれていました。
地元の小さな(十分大きいけど)お祭りっていいものですね。
想像以上に楽しむことができて満足満足、です。
香港のイベント・フェスティバルの情報はこちら
香港政府観光局
http://www.discoverhongkong.com/
この町で3年以上も住んでおり、毎年この祭りの日になると、朝から「うるせー!」と思ってたが、参加してみると以外に楽しかった。この古い町に住めて、なんと幸せだと初めて感じてきた。ちなみにここの牛肉ラーメンとインドネシア風の串物もかなり有名です。確かに、うまっ!
>クリ坊 さん
ほんとに良い町だと思います!いいなぁ、あの町に住めて。
牛肉ラーメン、ほんとにうまっ!でした。また食べたいです~!地味にトーストもおいしかったよね。串物もあるの?食べてない~!
とっても楽しかったよ、また遊びに行かせてね。
[...] 関連記事:譚公誕のお祭りに行ってきました。 [...]
コメントをお願いします!
ブログ プロフィール
グルメガネな二人が、香港の街角からいろんな情報をぼちぼちとお届けしています。取材依頼や、この店おいしいョ!などのタレこみ情報はいつだってお待ちしております。
■グルメガネ(大)
広東語と北京語と英語をそれなりに操り、
香港の街をのらりくらりと徘徊している一個好人(ナイスガイ)。
■グルメガネ(小)
中国語(普通話)の語学勉強中。あわせてライオンダンスも特訓中。Web制作やら、インストラクターなどをそれなりに。体重維持に奮闘中。
» 編集部について
人気のタグ
iPhone N.T. | New Territories | 新界 おみやげ お買い物 イベント グルメ シンセン | 深圳 ジェニーベーカリー | Jenny Bakery チョンキンマンション | 重慶大厦 | Chung King Mansion パンダホテル | 悦来酒店 | Panda Hotel ビジュアル広東語辞典 ホテル ポルトガル料理 マカオ | Macau | 澳門 レストラン 上海料理 上環 | Sheung Wan | ションワン 下午茶 | アフタヌーン・ティ 中国語学習 中環 | Central | セントラル 九龍 | Kowloon 九龍城 | Kowloon City 交通工具 | 乗り物 佐敦 | Jordan | ジョーダン 北京語(普通語) 北角 | North Point | ノースポイント 四川料理 大排檔|ダイパイドン 尖沙咀 | Tsim Sha Tsui | チムサーツイ 広東料理 旺角 | Mong Kok | モンコック 海鮮料理 深水埗 | Sham Shui Po | シャムスイポー 湾仔 | Wan Chai | ワンチャイ 火鍋 | 打邊爐 | Hotpot 甜品 | スイーツ 米芝蓮指南 | ミシュランガイド 茶餐廳 銅鑼灣 | CAUSEWAYBAY | トンローワン 飲茶 | 点心 | Dim sum 香港の安ホテル 香港の新生活 香港国際空港 香港島 | Hong Kong Island 麺今までの記事
01
01 02 03 04 05 06
01 02 04 05 07 08 10 11 12
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
01 02 03 04 05 06 08 09 10 11 12
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
12
カテゴリー
最近の記事